Régionalisme

24 commentaires :

babiole a dit…

Ben c'est pas roseuh, c'est violet :(

Anonyme a dit…

heulaaaaaaaaa que j'adore! ah desolée mais c'est génial!Moi, je l'ai même exporté en hollande mon heula sarthois! et c'est top ! yihooooooooooo!

Obion a dit…

Ah non c'est pas violet, c'est môveu !

mamlynda a dit…

Heulaaaaaa... et le t-shirt de Livio vous le voyez jôneu ?

TELLE a dit…

nan il est vertheu...
j'adore! tu me fais trop rire - surtout la tête de Philippe! extra!!!

od' a dit…

avec l'accent du sud je dirai même rauseuh (avec un o ouvert svp^^)
héhé!

Mona a dit…

Heula ? je connaissais pas ! :))

yvelise a dit…

je voyais ça plutot vieulet ! lolll

G-ROM a dit…

Et vive l'accent du sud pudtain !!

Msieu Sylvain a dit…

et le t-shirt de Philippe ?
il est bleu caubalteu ?

Aurélie a dit…

ha ben c marrant dès la première lecture de la première bulle..;le "heulala" m'avais choqué.
Je me suis dit "c'est bizarre, elle a voulu dire olala surement" lol

Bingo!
Ouf, j'ai encore mes réflexes de fille du sud! (bon sud ouest, mais sud qd même ! lol :p )

powu a dit…

Le Eulaaah ça va encore, 'faudra t'inquiéter quand il dira "Eulah dis gars" (mais y'a quand même peu de risque)...

Je viens de Sarthe aussi (de Changé, c'est marrant), et ça fait plaisir de lire ça ^^

mamlynda a dit…

powu>naaaaaan de Changé, c'est pas possible et toujours à Changé ?

Delio a dit…

Belin !

Faut pas qu'il le perde l'accent de chez nous, c'est un super truc pour draguer les filles du Nord. Comment tu crois que j'ai pécho la mienne ? Bronzage naturel et accent monégasque !

Acouphenix a dit…

AH le "Heula"...
Mon cousin de Coulaines est un gros adepte du Heula.
Même moi je me le dit dans la pensée mais bon ça fait un peu malpoli quand on parle à un non-sarthois.
Le Heula c'est un peu comme le té peuchère

Sylvain Euriot a dit…

(apprends lui donc plutot a parler comme georges edy.)

Sylvain Euriot a dit…

( a part ça t'as unhe paire de liens morts dans ton site, rubrique illu / presse, je te préviens au cas ou tu le saurais pas. Mais peut etre tu reçois des mails qui t'en font part chaque jour, auquel cas désolé )

powu a dit…

Ben je suis expatriée à Rennes depuis quelques années, mais mes parents y habitent toujours, donc j'y reviens souvent.

Mais ça a beaucoup changé (aha) et ça s'est beaucoup agrandi depuis que j'étais petite...

Enfin, j'espère que vous vous y plaisez ;)

Lorène a dit…

Ah mais à Changé il est normal de dire "Heulala!" voire même le "Heuloo!". Suffit de se deplacer dans le bourg vers 11h30 (heure des retraités) pour entendre en pagaille cette jolie expression :D Vive Changé et sa boucherie de renommé ;) (mr Georges!)

Ines a dit…

Haahaa!! On a vecu exactement la meme chose avec mon petit frere!! (faire gaffe quand meme ca pourrait s'empirer !!) bravo livion pour ton premier Heula !!

mamlynda a dit…

on cherche une ou un baby sitter qui par la même occasion apprendrait de nouvelles expressions Sarthoise à Livio, si ça intéresse quelqu'un ou si quelqu'un connait quelqu'un de bien...

Lorène a dit…

Je l'aurai volontier garder mais je ne suis pas là la semaine :D Mais y'en a partout des baby sitter a changé! Y'a pleins d'annonces dans les commerces et vous en fait donc pas les expressions, il va les integrer seul!

Charlotte a dit…

l'accent du sud c'est pas "rôseu", c'est "rauseu"! enfin, ça dépend aussi comment les parigots prononcent le ô...
et puis ils sont très beaux les accents toulousain, marseillais, basque...
d'accord je sors!!

Joséphine a dit…

Je suis aussi de Changé ^^ (Lorène, c'est ma soeur), heula, c'est fou, toute la bourgade va se retrouver chez Mamlynda!!
J'aurais volontiers baby-sitter Livio si je ne m'étais pas expatriée à Bordeaux, mais j'peux en parler à des ami(e)s peut-être!

(et en plus, pour Lorène, le boucher, c'est même plus Mr Georges!)